Updates (with Bruce)

"Updates (with Bruce)" is a feed of information about what I found interesting in life. There is no limit regarding the date, place, field or media of such interest.

I run into nice things almost on a daily basis, but I honestly don't have time to make works on everything. So I really want to share some of these things in a less in-depth but more flexible fashion.

Hope you enjoy it as much as I do.

推荐|Alexander R. Galloway

Alexander R. Galloway是纽约大学媒体、文化与传播学系副教授,也是一名作家和电脑程序员和艺术家。他最近的动态包括:获得2018年SPA颁发的Centenary Fellowship以及在School for Poetic Computation举办的活动“Uncomputable”。

Read More

编译|Naval Ravikant:致富不靠运气

5月底,硅谷投资人、The AngelList聯合創始人[Naval Ravikant](https://twitter.com/naval) 突然在Twitter上發佈了一系列關於獲取財富的祕訣,引發議論。和國內的成功學雞湯不同,Ravikant的推送頗耐人尋味。因而在此翻譯成中文,分享給大家。

Read More

AI勒索和微信诅咒

Roco’s Basilisk让我想起了微信上转发的某些“诅咒”,不管内容如何,它们大致的意思就是,如果你不转发,那么坏事就会发生在你身上。这里,你也面临两个选择:A:转发;B:不转发。如果诅咒应验了,而你转发了,那么你就会平安无事;如果你没有转发,那你就会被诅咒。如果诅咒不灵,那么不管有没有转发,都会没事。有很多人转发,就是因为觉得万一诅咒是灵呢,反正不管灵不灵,转发都不会有事。可是很多人没有想到的是,如果没有人转发,那么这个诅咒就根本不会存在。因为有人转发,使得诅咒存在,也使灵验的可能性存在。而诅咒一旦出现,我们就很难使其消失。所以我们才要谴责最早写出那个诅咒的人。

Roco的恐怖,正是在于他成了第一个传播诅咒的人。这个诅咒一旦出现,就会增加怪兽到来的可能性。Less Wrong后来对Roco的封杀,正如我们对传微信诅咒的人的拉黑一样。

Read More